Verônica Falcão
In 1998 I came to Germany and decided to invest in my great passion, art. I speak through images, for superimposition of materials and colours that find inspiration in my roots coming from Rio de Janeiro – Brazil.
Em 1998 vim para a Alemanha e decidi investir na minha grande paixão, a arte. Eu falo por imagens, por sobre-posição de materiais e cores que encontram inspiração nas minhas raízes vindas do Rio de Janeiro – Brasil.
In 2017, I joined the Munich Academy of Arts and devotes myself - body and soul - to the studies of “Therapy of expressive (Anthroposophical) arts. These are creative activities that make it possible to express emotions and alleviate emotional conflicts by increasing self-awareness.
Em 2017 ingressei na Academia de Artes de Munique e dedico-me - de corpo e alma - aos estudos de “Terapia das artes expressivas (antroposóficas). São atividades criativas que permitem expressar emoções e aliviar conflitos emocionais, aumentando a autoconsciência.
Colours are only unique in their way of being. I don't measure the amount of pigments. I love knowing that I will never get the same colours each time.
As cores são únicas em sua maneira de ser. Não meço a quantidade de pigmentos. Adoro saber que nunca terei as mesmas cores todas as vezes.
Art is like a transformation tool...
A arte é como uma ferramenta de transformação ...
…it always tells a story.
… Sempre conta uma história.
An energetic connection.
Uma conexão energética.
I'm experimental.
Sou experimental.
I like to be surprised and see the transformation of works in unusual shapes.
Gosto de me surpreender e ver a transformação de obras em formas inusitadas.
My purpose is fluid and imperfect.
Meu propósito é fluido e imperfeito.
A movement and a transformation.
Um movimento e uma transformação.
Me in art and art in me.
Eu na arte e a arte em mim.
The art of visibility, what is not visible….feet on the ground.
A arte da visibilidade, o que não é visível ... pés no chão.
I try to blend intuition, sensitivity and aesthetic refinement into my work.
Tento mesclar intuição, sensibilidade e refinamento estético em meu trabalho.
Art for me is a connection, it is a channel.
Arte para mim é uma conexão, é um canal.
It’s liberation.
É a libertação.